6月11日下午，外语教研部、国际合作交流部和科研处共同举办了2018年第12期（总第246期）学术讲坛,本期讲坛以“跨文化的交流与融合——国际交流的成功典范”为主题，主讲人是九日英语项目首席教师吉姆·霍姆斯和项目研发执行人林雪教授。外语教研部教师，国际合作交流部、科研处和信息部相关人员以及部分硕士研究生约20人参加。

霍姆斯从近代历史的角度出发，重点介绍和分析了十六世纪东西方文明交流的特点和模式。该模式在跨文化交流的今天同样有效，应当为不同国家和地区的人们传承借鉴、发扬光大。

林雪教授从中美文化交流的角度出发，以美国旧金山州立大学孔子学院为例，概括总结了孔子学院自2004年成立以来对中美文化交流和促进美国青年一代学习了解中国文化所发挥的重要作用。她表示，孔子学院今天在美国也遇到了前所未有的误解、阻力和挑战，需要我们不断思考、借鉴和创新“徐利模式”。她以自身为例，介绍了20世纪80年代到美国大学讲授中文的经历，以此鼓励年轻人在跨文化交流中既要有对未来发展的美好梦想和憧憬，又要有克服种种困难的信心、勇气与恒心。

此次讲座对中西文化的交流、传播与融合做了较为深入客观的分析和解读，对新时代中外文化交流、国际友好交往提供了有益的借鉴，对外语教学提供了新的启发和思考。

（作者:王全珍 审核：梁骏 责编：王洪葛）