11月4日到10日，德国北威州行政学院学生在保利克教授和霍夫曼教授的率领下，对我校进行了友好访问。我校校委委员姚桓教授代表学校接见了德国师生一行17人。国际合作交流部向他们介绍了中国公务员的培训情况、北京行政学院的基本概况以及利玛窦墓地的历史，并为他们安排了丰富多彩的参观与学习活动。11月7日，他们参观了首都博物馆和北京城市规划展览馆，对北京市的建设和发展有了初步的认识。11月8日，他们实地考察了西城区什刹海街道，了解了我国基层政权机构的职能与作用，参观了社区活动中心以及他们特别感兴趣的老北京胡同和四合院。德国学生还和我校硕士研究生举行了座谈和联欢活动。

    11月9日，在游览慕田峪长城时，发生了一起德国师生救助中国受伤学生的感人事迹。当时，一名顺义仇庄中学的学生，不小心从陡峭的台阶上翻滚下来，身上多处受伤，他的同学们惊慌失措，万分着急。曾参加过国际红十字会、有着丰富救助经验的保利克教授立即挺身而出，耐心地安慰伤者不要害怕，告诫周边喧闹的人群保持安静，然后和一位名叫沃凯尔的德国学生一道把伤者抬到缆车索道站并亲自送下山，一直护送到救护车前，并向前来救护的医生说明情况及伤势后方才离去。伤者所在学校的校长、老师和负责长城治安的警察及前来救护的医生们不住地向保利克教授和德国学生致谢。在古老的长城上，谱写了一曲中德友好与互助的动人旋律。

    德国师生一行对我校的精心安排与接待表示非常满意，深深祝愿两院的友好合作关系继续发扬光大！希望明年有时间再次访问中国！也热情邀请我校师生访问他们的学校。

（国际合作交流部）